An uncertain, turbulent 2020 draws to a close and it’s time for us to take…
Rethink everything you know about localization – that’s the slogan of the ATC’s new Technology Partner OOONA.
OOONA.Net Ltd was founded in 2012 to develop professional management and production tools for the localization industry.
Testimonials from OOONA clients tell a story of a solution hitting the right note. “The UK is an important market for us, as many of the global media houses are based there. But there is also an opportunity for us to add value to language service companies for whom AV localization is new, and who are looking for an end-to-end solution to be able to offer these services to their clients,” explains OOONA’s CEO and Co-Founder Wayne Garb of their new partnership with the ATC.
Apart from OOONA Manager, OOONA Tools and OOONA Integrated, OOONA’s solutions include ISO 27001 certified OOONA Cloud, as well as OOONA Edu, a cloud-based platform designed for subtitling and captioning training, and The POOOL, a new directory launching for professionals forking in the audio-visual localization industry.
The ATC’s CEO Raisa McNab adds, “AV localization is no longer just the domain of specialist companies. Audio-visual content is being produced in an increasing speed for both leisure and business, and it’s crucial that language service companies have access to sophisticated AV technology and solutions to offer subtitling and captioning workflows to their clients.”